বাংলা ভাষার জন্মের কথা ;

                                          বাংলা  ভাষার  জন্মের  কথা ;

              গবেষক  ও  লেখক  হেমচন্দ্র  সহ  অন্যান্য  অনেক  সংস্কৃত  পণ্ডিগণ  মনে  করতেন  বাংলাভাষার জন্ম  হয়েছে  সরাসরি  সংস্কৃতি  ভাষা  থেকে ৷ কিত্তু  গবেষক ও ইতিহাসবিদ স্যার  জর্জ  গ্রিয়ারসন , পণ্ডিত সুনীতিকুমার  চট্রোপাধ্যায়  সহ  অন্যান্য  গবেষক ও ভাষাবিদ মনে  করেন যে , বাংলাভাষার  সৃষ্টি  হয়েছে  মাগধী  প্রাকৃতি  থেকে ,  তবে তা  হয়েছে  শুধু  মাগধী  অপভ্রংশের  মাধ্যমে ৷ কিত্তু  ভাষাবিদ  ও  পণ্ডিত  মুহাম্মদ  শহীদুল্লাহ্ এবং  কাজী দীন মুহাম্মদ সহ বেশকিছু  গবেষক ও ভাষাবিদ  অনেকটা  একমত  হয়ে  সহমত  পোষণ করে  বলেছেন  যে , বাংলাভাষার  উদ্ভব  হয়েছে  গৌড়ী  প্রাকৃতি  থেকে  এবং  গৌড়  অপভ্রংশের  মাধ্যমে ৷ (সূত্র; আবহমান ১ম বর্ষ ৩য়  সংখ্যা , পৃ. ১০৪ )

             যুক্তি  হিসেবে  তারা  বলেছেন , সংস্কৃতের  মত একটি  প্রচণ্ডভাবে গতিহীন  একটি    ভাষা , যা থেকে ধ্বনিতাত্ত্বিক , রূপতাত্ত্বিক বা পদক্রমের কোনোরকম  পরিবর্তন  আনা  সম্ভব  ছিল  না ৷ তাই  সংস্কৃতভাষা  থেকে  কোনোভাবেই  বাংলাভাষার  উদ্ভব  হওয়া  প্রায়  অসম্ভব  বলে  তারা  যুক্তি  দেখিয়েছেন ৷

           তবে  এ কথা  তারা  বলেছেন যে , বাংলাভাষার  সঙ্গে  সংস্কৃতভাষার  একটা  দুরের  সম্পর্ক  রয়েছে ৷ যাকে তারা  এ ভাবে  প্রকাশ 

করেছেন ৷      যেমন –

                   প্রাচীন  ভারতীয়  আর্য : সংস্কৃত ( অপরিবর্তনীয় )ও  আদিম প্রাকৃত ৷

                                                       |

                                    প্রাচীন  প্রাকৃত             

                                                       |

                                                                                    প্রাকৃত  অপভ্রংশ

                                                                                                 |

                                                                                             বাংলা

               অর্থাৎ  অপরিবর্তিত  সংস্কৃতি  এবং  আদিম  প্রাকৃত  থেকে  সৃষ্টি  হয়েছে প্রাচীন  প্রাকৃতভাষার  আর  এর  থেকে  জন্ম  নিয়েছে  প্রাকৃতিভাষার  অপভ্রংশ ৷ অনেক  ভাষাবিদের  মতে  প্রাকৃতভাষার  অপভ্রংশ  থেকেও  বাংলাভাষার  উদ্ভব  হওয়া  সম্ভব ৷ তবে  এটাকে  বাংলাভাষার সঙ্গে সংস্কৃতভাষার একটি দুরের  সম্পর্ক বলেই ভাষাগবেষকগণ  মনে করেন ৷

  (সূত্র;  শওকত হোসেন এবং  মঈন  চৌধুরী  )